Korean Name Generator

Enter your name and get a Korean one built from the way it sounds.

Community 💬

Was this page helpful?

How a Korean name is built

How a Korean name is built

Family name first, then a given name that is almost always two syllables.
PartSyllablesExample
Family name1 (rarely 2)김 Kim · 이 Lee · 남궁 Namgung
Given name2 (sometimes 1)지나 Ji-na · 민준 Min-jun
Written orderFamily name comes first민지나 = Min Ji-na
There are only about 290 family names in Korea, and the five most common cover roughly half the population. A Korean name has to use one of the real ones.

One syllable of family name plus two of given name - that shape is what makes a name read as Korean.

How we build yours

How we build your name

We do not spell your name in Hangul. We rebuild it as a Korean name.
  1. 1
    Write the sound in HangulChristina → 크리스티나Pronunciation comes from the CMU dictionary, not from guessing at the spelling.
  2. 2
    Find a real family name that sounds closeMiller → 밀 → 민 (閔)Matched against the national surname register, so it is always a name that exists.
  3. 3
    Shorten the given name to two syllables크리스티나 → 티나 → 지나Syllables Korean names never use get nudged to the nearest one that they do.
  4. 4
    Give each syllable a character지나 → 智娜Chosen from the 9,000 characters the Supreme Court allows in legal names, favouring good meanings.

This is how real cases worked too: John Linton became 인요한 (In Yo-han), not a name spelled out syllable by syllable.

Why there are Chinese characters

Why your name has Chinese characters

Hangul spells the sound. The characters carry the meaning.
One syllable, many characters - same sound, completely different meaning.
SyllableCharacterMeaning
지 (ji)wisdom
지 (ji)will, purpose
지 (ji)a fragrant herb
Two people can have the exact same name in Hangul and completely different meanings. That is why Koreans ask which characters your name uses.

Characters are optional in daily life, but they are what makes a Korean name mean something.

Where you can use it

Using your Korean name

Where it works, and where it does not.
WhereUse it?
Language class, Korean friends, social appsYes - this is exactly what it is for
Coffee shops, delivery apps, KakaoTalkYes, and it saves a lot of spelling
Visa, ARC, bank account, contractsNo - those use your passport name
Legally changing your name in KoreaSeparate court process, not this
A Korean name you picked yourself has no legal standing. Official documents always use the name in your passport.

Treat it as the name people call you, not the name on your paperwork.

Frequently asked questions

Yes. The family name comes from the national surname register, and every character is one the Korean Supreme Court allows in a legal name. Nothing here is invented.
Spelled straight into Hangul, Christina comes out as five syllables that still read as a foreign name written phonetically. A Korean name is a one-syllable family name plus two syllables, so we rebuild it in that shape.
Hangul spells the sound and the characters carry the meaning. Two people can share the same name in Hangul and have completely different meanings, which is why Koreans ask which characters your name uses.
No. Visas, residence cards, bank accounts and contracts all use the name in your passport. This is the name friends, classmates and cafes can call you.
There is more than one way to shorten a name and more than one character for each syllable. Three options let you pick the meaning you like rather than accept the first guess.

Sources

Learn more 📚

Is this a real Korean name?

Yes. The family name comes from the national surname register and every character is one the Korean Supreme Court allows in a legal name.

Why is it not just my name in Hangul?

Spelled straight into Hangul, a foreign name stays a foreign name written phonetically. We rebuild it in the shape a Korean name actually takes.

Can I use this on official documents?

No. Visas, bank accounts and contracts all use the name in your passport. This is the name people call you.

What do the Chinese characters do?

Hangul writes the sound; the characters carry the meaning. Two people with the same name in Hangul can have completely different meanings.